Alchemical fire applies negative bullet resist as expected but the hero it's applied to does not see the reduction indicated on their stats. These points are shown in the video with mods enabled but the same applies in an vanilla state of the game.
Attached video (didn't let me attach a video file so a youtube link will have to do)
Attached video (didn't let me attach a video file so a youtube link will have to do)