I think it's better if you leave the occultists' names as they are by default, because ultimately, when talking to other players, we have to use their names in English, so having two versions of the names isn't really useful.
Hey, I just noticed that if you go to the settings under language, you can change the names of the characters and items to English (while leaving the descriptions in your native language).
