Translation Inconsistency: 'Bullet Resist'

s_j_hwang

New member
Summary:
The term 'Bullet Resist' is translated inconsistently across different in-game items, leading to a fragmented search experience.

Description:
The in-game term 'Bullet Resist' has been translated in two different ways: '총탄 저항' and '무기 저항'.

This inconsistency causes issues when a player searches for items with '총탄 저항.' As a result, items translated as '무기 저항' are not included in the search results, making it difficult for players to find and compare all relevant items.

Suggested Solution:
Standardize the translation for 'Bullet Resist' to '총탄 저항' on all items to ensure consistent search results and a better user experience.

1.png
1_1.png
2.png
2_1.png
3.png
3_1.png
4.png
4_1.png
5.png
6.png
7.png
 
Back
Top