Can't buy items even with empty slots and plenty of souls

[BreadleyLoafsYou]

Match ID: 46247265
Time: 29:20
I tried selling an extra item, buying a different item, and relaunching the game, but I still wasn't able to buy anymore.