Scoreboard from the previous game reappears when switching between party and solo hideouts

[jedwardjewell]

See title. This only occurs after a game has been played in the current session, and occurs every time a switch happens until the client has been closed.