Melee damage receives half of Weapon Damage modifiers but does not display it as such

[SaintYin]

Steps to replicate:

1. Purchase items with Weapon Damage explicit modifiers.
2. View Light/Heavy Melee damage breakdown by mousing over Weapon tab in lower left corner of screen.

Expected results: Damage breakdown correctly displays how items affect damage output.

Current outcome: Explicit modifiers are shown in the tab at 100% strength instead of 50% strength as actually implemented. For example, Crippling Headshot only contributes +10% weapon damage to light melee attacks, but it is instead displayed as +20% weapon damage.

 

[Fishjump]

Weird bug, bump

 

[gdubrocks]

Replicatable bug. Bump.

 

[e00E]

This bug is still in the game. I was confused why my melee damage was less than it should be based on my items. It turns out the bonuses are halved for melee. The game doesn't tell you about this anywhere.