Build Categories Inherits Category Names and Then Stops Working Forever

[Deleted member 236944]

View attachment Deadlock - 2025-05-08 23-27-02.mp4

View attachment Deadlock - 2025-05-08 23-41-34.mp4

See attached clips. The item builder, (1) when deselecting a category in the item builder other categories randomly inherit its name, and then (2) simply stops working forever. This persists after closing the shop, rejoining the lobby, restarting the game and even after updating the game.

Thanks,