Thanks for reporting this. Do you have the match IDs and any clips from these matches? Has this happened with any other heroes and did anyone else in the match mention the same audio bug?
43284931 This is the most recent match where it happened. I have not experienced it with any other hero's and none of my hommies that I play with have experienced it