Tutorial level, boxes respawn on top of the player

[hydroponicgardenerr]

During the tutorial level, I got stuck in these 2 boxes that respawned as soon as I took the items from them.

To recreate, start the 2nd tutorial level, break these boxes, and stand in position in shown in picture.

Potential ideas on how to fix it:
Disable box collision on players IF they clip in them
or
Disable box respawning until the game detects that there's no one in proximity.

 

[Rucube]

This happened to me too, but in a bot lobby.
I picked up some souls in a jar then a box spawned that got me stuck and messed up my POV too.
To anyone who encounters this just melee and u will be free.