Russian translation: The button "Leave sandbox" has very small hitbox

[fagirton2015]

In the Russian translation (probably others too), the button "Leave hitbox" seems to work only inside the blue box that I drew on the picture, not covering the whole phrase. This is a very confusing UI decision.

 

[barnacl437]

it appears to have a fixed hitbox no matter what your language is, maybe it was at first intended for the size of original English texts. Russian texts in this scenario simply just have very long size.

 

[fagirton2015]

it appears to have a fixed hitbox no matter what your language is, maybe it was at first intended for the size of original English texts. Russian texts in this scenario simply just have very long size.

Checked it. Yes, button is about the same size, but the words are smaller and fit into that box. Also it feels like the font size was increased for some reason and it kind of adds up the width to the already big text.