Looks like we're missing part of an overhead barrier that should prevent you from making this jump, but you can currently just leave the map. You can jump off the far wall from this perspective to get to where infernous is and then leave the map from there.