In the test range, when using the option "make puppet", the camera stays fixed to the hero, while the practice dummy is controlled. Upon returning to the hideout the hero still cannot be controlled.
There is no obvious way to return control to the hero.