[Linux/Arch] Stuck "Pre-loading" text & Horizontal artifacts on window glass

[spirits]

Location: The Hideout

Description of Issues: I am encountering two persistent issues while in the Hideout:

1. Stuck UI Element: The text "PRE-LOADING MAP AND SHADERS" (bottom right) never disappears. It remains on screen indefinitely, even after the game seems to have fully loaded and is playable.
2. Visual Artifacts: There are horizontal lines/striping artifacts visible across the window glass textures in the background (see attached screenshot). This visual glitch seems specific to the transparency or reflection on the windows.

Steps to Reproduce:

1. Launch the game on Arch Linux.
2. Enter the Hideout.
3. Observe the bottom right corner and the window textures.

--- System Specs ---
OS: Arch Linux
Kernel: 6.17.9-zen1-1-zen
Session: wayland
CPU: Intel(R) Core(TM) i7-14700F
RAM: 31Gi
GPU: NVIDIA Corporation GB206 [GeForce RTX 5060 Ti] (rev a1)
--------------------

 

[spirits]

Switching to the Vulkan renderer fixed both issues. Thank you.