Bug or Lash must collide with the skybox in the base; we see that with the ultimate, the character rises slightly, which must create a strange collision and causes Lash to be teleported to the ground.
This is the case with any upwards movement. Happens with Mina ULT too. To avoid it, don't do anything to gain height if you take the center zipline, but really annoying.
