Incorrect character names when spectating

[jonnynetworks123]

When spectating a teammate and hovering over their abilities it replaces the name of their character with yours in the ability description

 

[Crusty]

example

 

[mcrumiller]

More evidence: playing Vindicta, when viewing Infernus' Catalyst (left) and McGuiness' Mini Turret (right) you see Vindicta's name in the description.