Heroes' Weapon and Vitality Stats tables don't work correctly and show other heroes' stats and update only after hovering over the spirit stats

[imix]

It's a repost of my old bug report but i think it's actually kind of critical and also exists for a really long time now
please fix, really