Game crash in build browser when searching by tag

[mjtgreen2]

When searching by tag in the build browser, you can click on the browser behind the select tag popup and press escape to close the browser. This leaves the select tag window up without the browser, then any form of backing out of that popup crashes the game. Clicking the x to close the window, selecting any tag, or pressing escape all lead to a crash.