I also noticed on the same day the patch was released, after which the FPS dropped, that artifacts appeared at the edges of the screen. I thought it was only happening to me, but then I watched some YouTube videos from Deadlock players, and they had the same issue. Please reply if you have the same problem. It seems directly related to the FPS drop.
Here's a screenshot as an example:
View attachment 29112