Font/text issues on Linux

[anime made me gay]

unsure if it's specifically a linux issue but I'm marking as such. (under GE-Proton latest)
it appeared when Apollo released I think?

 

[jonas.portes]

So, I've seen some on the UI when I open the game.

Something that's strange about it is, if I keep pressing "B" to open "BUILDS" the font correct itself as the second part, but the second I move, the keys on the builds scramble again.

also while using TAB on practice range






After pressing B multiples times:




After moving for a second:

 

[cthuflu]

This happens for me when using DirectX11 as the renderer (-dx11 launch option), regardless of version, and prior to Apollo getting released.

 

[anime made me gay]

I'm also using DX11, is it a DXVK thing?

 

[c0bra]

Try switching proton version, there is open issue on proton ge repo related to this https://github.com/GloriousEggroll/proton-ge-custom/issues/467