Consistent crash when viewing settings after teammate switches lane preference under social while in hideout

[itzmrmith]

Teammate and I crash every single time when one swaps lane preference and the other views settings.