I think its worse than people realize. As far as I can tell, its literally anything that interrupts the dash animation. Including death. And it persist through spawning.
Its fairly easy to fix the bug but when it happens mid combat you are nearly guaranteed to die.