"Oi pessoal! Voltei e trago boas notícias!
Quem diria que esse dia chegaria… Não é um adeus, mas sim um “até logo”. Obrigado a todos que deram apoio e ajudaram essa tradução a ficar cada vez melhor, infelizmente não consegui arrumar tudo o que eu tinha em mente, mas fico feliz que a tradução oficial tenha chegado! Sendo assim, quero salientar que a minha tradução não estará funcionando com a última grande atualização que teve no dia 15/08/2024.
Outra coisa, tenham paciência, pessoal, até onde eu vi, eles ainda estão traduzindo o jogo, então tenham esperanças e mandem feedbacks para a Valve caso achem alguma coisa errada ou tenham alguma dica para melhorar a tradução, e pelo amor de Deus, não vão esculhambar os tradutores oficiais, lembrem-se que eles são apenas funcionários e estão cumprindo apenas os seus trabalhos.
Que Deadlock cresça e prospere. Irei deixar esse tópico ainda ativo como forma de recordar uma coisa que eu nunca me imaginaria ter feito, ter criado uma tradução de fã de um jogo em desenvolvimento para ajudar as pessoas que tem dificuldade na língua inglesa enquanto a tradução oficial ainda estava sendo preparada.
Enfim, escrevi bastante kkkkk. Mas não se esqueçam, a cada duas semanas a Valve lançará uma grande atualização. Fiquem bem pessoal, e até logo. ;-)"
