I remember troubleshooting a similar issue with street fighter 6 on steam. When I try tried to verify integrity of game files for that game, it was stuck at 0% for some reason. I remember searching for fixes and there were specific files I had to delete to fix it, but I can't recall what it was...