Dear Dev Team,
In the build editor there is a bug (feature, perhaps?): when changing the name or description of a category, typing from anywhere changes the pointer position to the end of that line.
In the attachment, typed "example" to demonstrate that.