Recent content by acidente

Diferenças na pronuncia. Principalmente se o jogo em algum momento for dublado em pt-br (duvido mt que ocorra dado que nenhum jogo da valve tem dublagem).

Em outras palavras se o time de tradução for brasileiro... Chico T. parece chicô t. que n se aproxima, mas se vc chamar de chicó em referencia ao auto da compadecida, por exemplo, Chicó T. parece chicote de verdade. E seria uma boa referencia a uma obra brasileira renomada.

I think “Lash” should be translated as “Chicó” instead of “Chico” for two main reasons, one cultural and one phonetic. First, “Chicó” immediately evokes the character Chicó from O Auto da Compadecida by Ariano Suassuna, which carries a strong cultural identity, especially tied to northeastern...

thats it if you use ethereal shift, rems tag along cooldown needs to be fully waited again.

it would be good if the game had casual mode for this kind of reason. But I don't think valve will listen to you