Viscous and Dynamo can be seen through walls when invisible due to unintended material interactions

[MariMaci]

View attachment Visc Dyna Shadow weave material bug.mp4
I wasn't able to find other characters with similar effects, but the same effect is produced with other sources of invisibility such as veil walker.