In Street Brawl (and probably Deadlock) game mode, there are statues in spawn (most notably on Allmother side) that have missing faces or flipped normals, causing sections of them to be see through. This also happens on Lady Geist's coat fur when transparency begins from being too close to your camera.