Currently Rem's candle light shines through veils alerting enemies to positions. This effectively makes it impossible to hide inside them as Rem unless your candle is at very low ammo.
It s for every hero, you can see a glimpe is the enemie is too near the veil. Rem you see beter but as much as some others hero like Infernus, Mina, celest