Often, the camera won't properly show the teleport destination if Mirage or the target is moving when cast, sometimes be shifted or off completely. This is consistently reproducible by jumping as Mirage while casting traveler.
View attachment mirage.mp4
View attachment mirage.mp4