I noticed this bug in a match and was able to recreate it in sandbox mode.
Basically if McGinnis throws a Mini Turret right before the game is paused, the Mini Turret will continue moving to it's landing spot, it doesn't respect the pause while moving through the air.