Leaving hero swap in hideout lets you move your character while the pause menu is active

[HopDodge]

Just press escape, swap hero, escape then you can move in the menu :^)

 

[HopDodge]

Works with all the submenus too: player feedback, settings, join or create party, and invite a friend.

 

[HopDodge]

This got fixed recently for most of the submenus, but today I noticed that the bug is back when opening and closing the party menu (top right two people and gear icon). this lets you move while paused as before. This is probably a low prio thing but it might be worth knowing why it happened again.