sometimes I notice my slam is just a touch off from where I want it, or i slam some railing from time to time. A small change like adding the Overwatch one Doomfist indicator could fix it. The indicator(assumingly) would also only show in air so it doesn't distract the player. References below 
