Game suddenly crashing around startup

[NintenGunner]

Game crashes a second or so after the first loading screen. I doubt it has much to do with performance, due to the game functioning with little issue beyond occasionally crashing when loading into a public match.

OS: Windows 11 Home (64-Bit)
RAM: 8 GB
CPU: Intel Core i5 11400F
GPU: AMD Radeon RX 6500 XT
GPU Driver Version (as of writing this, updating it as I type): 31.0.24033.1003