When shooting from behind cover some angles are quite weird. Sometimes it feels like your gun is a little bit out and bullets should hit your target but the game curves your bullet into the cover.
Actually, the bullets originate out of the models head, and the visuals are trying to go to where the bullet actually is. So in reality the bullet is hitting the wall due to coming out of Wraith's head and the visual is just trying to show where the bullet went.