It seems that weapon damage doesn't improve damage for abilities that scale with melee, even though weapon damage improves literal melees. This applies to every ability that applies melee damage that I have tested so far. Is this intentional or bugged?
to clarify, i believe its only conditional damage that is not being calculated for melee abilities, as items with gun damage stats as static still apply correctly