Melee definitely isn't weak, It's a little op right now, if anything they should make it so you have to commit to a heavy punch and only minimally let you change direction. The rest of the movement is momentum based so its weird that you can 180 during a heavy punch.