i can confirm this bug still exists and these steps work to reproduce it. additional detail, if you hover your mouse over the "go back" button the escape key still doesn't work, but after moving your mouse off said button, the escape key on the keyboard starts working again. (i suspect the UI is...
