It would be a cool way to explain why Mo' doesn't speaks much: he speaks french. The name, Maurice, even fits. There's historically a french-canadian population imigrating to the US in that period. "Americans of French-Canadian descent are most heavily concentrated in New England, New York...
