While exploring the map I noticed that Mina was clipping when low-jumping over this geometry.
When I tried various characters I noticed that Haze had a similar problem so I thought maybe it's an issue with newer models? - Nope, Ivy jumped just as expected
Size?- Viper jumped just fine.
This bug...