In Extra info (Alt button) mode you can hover over your souls to see this tooltip.
The problem is that even after you stopped holding alt game still has invisible cursor moving around the screen and that invisible cursor can still trigger this tooltip. Doesn't seem to trigger any other ones