Same problem here except it persists even after menu is closed. BT headphones Haylou s35.
It starts to sound like someone is streaming audio with bad mic and also loses stereo part. Video attached.
UPD. getting same issue without even touching Settings button. Simply pressing T makes the same.
Issue persists until restarting the game client.