Theres no dedicated section for player reports, so people are using their perspective to fall under the forum categories you've also provided. Whether its a clip of a cheater, or a "bug" - in the case of an unauthorized software being used to gain a competitive advantage against other players, which also results in unfair matchmaking.
Out of what you've read - personally i can see it fall in under 3 forum categories.